While mature markets accounted for more than half of the 2010 global sales of entry-level Android smartphones, emerging markets will dominate the handset segment in 2011. 2010年,成熟市场占据了入门级Android智能手机全球销量的一半以上,而2011年,新兴市场将占据主导地位。
Sound finance background, mature information technology and outstanding customer service make HBS the true industry leadership in the segment market of financial localization solution. 资深的财务背景、成熟的信息技术和完善的客户服务使热百赛成为了财务信息系统本土化这个细分市场上当仁不让的领导者。
At the same time, the corporate business in mature markets has recovered, giving Lenovo a double boost not enjoyed by other opponents, such as Acer, which are weak in the commercial PCs segment. 与此同时,成熟市场的企业业务也已恢复,这让联想的增长获得了双重动力,而其它对手(如宏碁)却不拥有这一增长点,它们在商用PC领域较为弱势。
In this paper, we integrate text analysis, speech processing, image processing which are mature relatively to segment the video flow. 文中将较为成熟的文本分析、语音处理、图像处理三种技术进行综合,互为补充,对视频流进行分割。
The experiment in mature citrus stem segment culture in vitro was carried out and contamination rate in different conditions was studied. 通过对红肉脐橙成年态茎段进行离体培养,研究了不同条件对茎段培养污染率的影响。
The red colour was shown in the mature segment with deep-coloured male and female reproduction systems inside, separately, after stained by carmine. 成熟节片染色标本均染成红色,内有着色更深的雌雄生殖系统各一套。
The thin segment with long loop were mainly developed into mature thin segment after birth. 超微结构观察发现生后细段完善主要位于长襻肾单位的细段。
The QPG's magma is mainly originated from argillyte and slight amount arenaceous rock, is the result for partial melt of mature continental continental segment. 岩浆源区可能以粘土岩为主,砂质岩占次要地位,是成熟陆块部分熔融作用的结果。
At present, the study of fault location is mostly focused on the fault line selection at home and abroad. But it is lack of fairly mature research on how to fix the fault segment. 目前,国内外对故障定位的研究大多集中在故障选线部分,对于如何确定故障区段还缺乏较成熟的研究成果。